PIKKURUINEN KIRJA - LITTLE BOOKLET

Tässä tämäniltainen tuotokseni. Pikkuruinen kämmenelle mahtuva kirjanen.

This little booklet I made tonight. These are nice to make ;)

KIRPPARIKEHYS + ATC = TAIDETEOS!

Ostin kirpparilta kolme pientä taulunkehystä kolmella eurolla kappale. Halusin kehystää Tarja O:lta saamani upeat atc-kortit tauluiksi.

I found from the flea market three frames with 3 euros each. I wanted to frame the two beautiful atc´s which I got from Tarja O.

Tykkään, että niistä tuli aika hienot ja kehykset ovat juuri sopivan kokoiset korteille.
I think that they fit nicely in the frames ;)

Tässä kolmas kehys, jota väritin hieman. Se oli aika tunkkaisen värinen ja halusin tehdä siitä raikkaamman. Tähän kehystin Enkulilta  saamani "Rukous"-kortin. 

Here is the third frame which I colored with turqoise colour. Here I framed one "Prayer"-atc from Enkuli  

Kiitos vielä Tarja O:lle ja Enkulille näistä upeista korteista!

KORISTELTU ALBUMI ATC KORTEILLE - DECORATED ALBUM FOR ATC´S

Tänään sain ihania atc-kortteja, mutta en ole ehtinyt vielä niitä kuvaamaan kun aloin värkätä tätä Tiimarista 2 eurolla ostamaani pientä valokuva-albumia atc-korttien kodiksi. Olen käyttänyt koristeluun omia ja teiltä ihanaisilta vaihtokavereilta saatuja aarteita. Esim. Pitsit ovat Enkulilta, metallikukka on Siskolta ja tuo upea kortti on Arja L:n taiteilema. Olen aika tyytyväinen lopputulokseen. Kyllä siellä kelpaa säilyttää atc-kortteja, vai mitä?

Today I received lots of beautiful atc's, but I havent´t had time to blog them yet, because I started to decorate this little photoalbum for my atc-cards. It only cost 2 euros. I have used here the beautiful treasures which I have received from my lovely atc-friends. For example the laces are from "Enkuli", the metallic flower from "Sisko" and the beautiful picture came today from "Arja L". I am quite pleased with the outcome! I think it will be nice place to keep my atc-treasures, isn´t it?

UNELMIEN TALO & KOTI-LEHTI

Jee! Olo on kuin lottovoittajalla...tai ainakin voittajalla :) Nimittäin osallistuin "Unelmien Talo & Koti"-lehden "kuvaa kotiasi"-kilpailuun kuvaamalla oma askartelupöytä tai -nurkkaus. Minun askartelupöytäni pääsi lehteen ja voitin kirjan palkinnoksi ;)))) Ihanaa! Minun pöytäni on tuossa alarivin keskimmäisenä ;)

 Siskoni Linda on voittaja myös! Päästiin samaan lehteen ;) Hänen askartelu-huoneensa on tuossa oikeassa yläkulmassa ;) Onnea systerille! :)))

SIELUNKORTIT

 

Tässä esittelyssä muistaakseni 2008 tekemäni "ennustuskortit", jotka nimesin "Sielunkorteiksi". Kortteja on kertynyt aikamoinen määrä ja olenkin ne sitonut nipuksi renkulalla jotta pysyvät tallessa. Ne ovat vain omaan käyttööni.

SIELUNSOLINAA-KORTIT

Esittelenpäs teille tälläiset "oraakkelikorttini" jotka juuri nimesin blogini mukaan "Sielunsolina"-korteiksi. Tein ne muutama vuosi takaperin kun eräs ystävä tilasi minulta sellaiset. Niistä tuli mielestäni aika kauniit joten päätin tehdä myös itsellenikin. Laminointikoneella niistä saa plarausta kestävät. Näillä voi sitten kaivella oman sielunsa syövereistä vastauksia mieltä askarruttaviin kysymyksiin...Toimii! ATC-kortitkin muuten käyvät hyvin siihen tarkoitukseen....

Here are selfmade "Oracle-cards" which I named after my blog "Sielunsolinaa"-cards. I don´t know how to translate that word in english....maybe "purl of the soul" you know like water is purling...One friend a few years ago ordered from me the cards and I think they turned out quite nice, so I also made those for myself. I have laminated those too so they are more durable. With these you can dig into your soul and search for answers. It works! By the way, the atc-cards you can use also like that....

ART JOURNAL

Tein eilen illalla tälläisen Art Journalin. Käytin mallina Moniquelta saamaani journalia ja tein samalla kaavalla itse tälläisen. Tykkään noista väreistä jotka tuohon kanteen laitoin. Monique oli intuitiivisesti tiennyt mistä väreistä pidän koska hänen tekemässään oli juuri lempivärejäni ;)

I made yesterday evening this Art Journal. I used the journal which I got from Monique as a model. I like those colours which I painted on the covers. I keep wondering how Monique had chosen by intuition just the colours that are my favourites to the journal she made for me ;)

ART DOLL-PICTURES

Tämän tauluni nimi on "Your inner child". Olen tehnyt sen muistaakseni vuonna 2008 kun innostuin tekemään tuollaisia "art-doll"-nukkeja. On ollut mielessäni, että voisin taas kokeilla tehdä niitä pitkästä aikaa. Tämä taulu muistuttakoon kaikille, että on hyvä leikkiä ja hullutella välillä kuin pieni lapsi ja nähdä kaikki elämässä kuin ensimmäistä kertaa. Löytäkäämme kaikki oma sisäinen lapsi ja hellikäämme sitä!

These are my "Art-dolls" which I made on year 2008. I think I´ll try to do some more soon...
This picture is called "Your inner child" and it reminds everyone to remember to play and laugh and enjoy everything in life as you would be seeing it for the first time. Let´s find our own inner child and cherish it!
 

Tässä toinen taulu jonka nimi on "Find your inner flame" eli "Löydä sisäinen liekkisi". Tuo nöyhtä joka kuvaa tulenliekkejä on Inkan nauhatehtaan aikoinaan myymää kangasetiketeistä syntynyttä sekundaa. Siitä monet kutoivat sellaisia "karvamattoja" ;)